Hyundai เตรียมแซงหน้า Ford เป็นครั้งแรกในไตรมาสที่ 3

เกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในตลาดรถยนต์สหรัฐฯ เป็นครั้งแรกที่คาดว่า Hyundai — ผู้ผลิตรถยนต์จากเกาหลีใต้ — จะขายรถยนต์ได้มากกว่า Ford ในไตรมาสเดียว ตามการคาดการณ์ใหม่จาก Cox Automotive

"ไตรมาส" คือช่วงเวลาสามเดือนที่บริษัทใช้รายงานผลประกอบการของตน การคาดการณ์นี้ครอบคลุมตั้งแต่เดือนกรกฎาคมถึงกันยายน 2026

นี่คือจำนวนสำคัญที่ Cox คาดการณ์สำหรับไตรมาสที่สาม:

• Hyundai: ขายได้ 511,421 คัน เพิ่มขึ้น 6.5% จากปีก่อน
• Ford: ขายได้ 504,172 คัน ลดลง 7.1% จากปีก่อน

การเปลี่ยนแปลง "ปีต่อปี" เปรียบเทียบช่วงเวลานี้กับช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว เพื่อแสดงว่าบริษัทกำลังเติบโตหรือหดตัว

หากเป็นเช่นนี้ Hyundai จะกลายเป็นผู้ผลิตรถยนต์อันดับ 3 ในสหรัฐฯ รองจาก General Motors (GM) และ Toyota

ทำไม Ford ถึงประสบปัญหา? สองเหตุผลหลัก:

1. Ford มี ไฟไหม้โรงงานซัพพลายเออร์เมื่อปีที่แล้ว ซึ่งทำให้การผลิตรถกระบะ F-Series ที่เป็นที่นิยมของตนหยุดชะงัก 2. ผู้ผลิตรถยนต์จากดีทรอยต์ (Ford และ GM) มี รถยนต์ไฮบริดน้อย — รถที่รวมเครื่องยนต์เบนซินกับมอเตอร์ไฟฟ้าเพื่อประหยัดเชื้อเพลิง ซึ่งกำลังเป็นที่นิยมเมื่อราคาน้ำมันยังคงสูง เฉลี่ยอยู่ที่ $4.48 ต่อแกลลอน

ในขณะเดียวกัน Toyota ซึ่งเป็นผู้นำด้านไฮบริดกำลังใกล้จะขึ้นอันดับ 1 แทน GM Cox คาดการณ์ว่า:

• GM: 671,706 คัน ลดลง 5.2%
• Toyota: 642,707 คัน เพิ่มขึ้น 2.2%

สำหรับทั้งปี Toyota ตามหลัง GM น้อยกว่า 121,100 คัน — และอาจแซงหน้าได้ ซึ่งจะเป็นครั้งที่สองในประวัติศาสตร์

ภาพรวมที่ใหญ่ขึ้น: Cox ได้ปรับเพิ่มการคาดการณ์ยอดขายรถยนต์ทั้งหมดในสหรัฐฯ ปี 2026 ขึ้นประมาณ 2% เป็น 16.1 ล้านคัน โดยเรียกตลาดนี้ว่า "ยืดหยุ่น" แม้จะมีแรงกดดันทางเศรษฐกิจ

สรุป: ผู้บริโภคต้องการรถยนต์ไฮบริดที่ประหยัดเชื้อเพลิง และบริษัทที่ไม่เสนอรถยนต์เหล่านี้ — เช่นแบรนด์จากดีทรอยต์ — กำลังสูญเสียพื้นที่ให้กับคู่แข่งที่เสนอรถยนต์ไฮบริด

นี่คือสรุปที่สร้างโดย AI อ่านบทความต้นฉบับได้ที่: https://www.cnbc.com/2026/09/24/hyundai-set-to-outsell-ford-in-q3-as-detroit-automakers-lack-hybrids.html